Le Conseil de paix et de sécurité (CPS) de l'Union africaine (UA), en sa 746ème réunion tenue le 17 janvier 2018, a examiné les conclusions de la 1ère retraite du Comité des Experts du CPS tenue du 11 au 16 décembre 2017, à Musanze, au Rwanda, et a adopté la décision qui suit:

Le Conseil,

1.    Prend note des Conclusions de la 1ère retraite du Comité des Experts du CPS tenue du 11 au 16 décembre 2017, à Musanze, au Rwanda, conformément à la décision adoptée par le CPS lors de 732ème réunion tenue le 9 novembre 2017;   

2.    Félicite le Comité pour les conclusions utiles de la retraite. Le Conseil encourage le Comité à renforcer davantage son efficacité dans l’appui qu’il apporte au travail du Conseil. Dans ce contexte, le Conseil demande au Comité d’assurer une évaluation régulière de l'état de mise en œuvre de toutes les décisions du Conseil; 

3.    Félicite également le Gouvernement et le peuple du Rwanda pour leur hospitalité, et en particulier  l’Académie de la paix du Rwanda, qui a bien voulu accueillir la retraite du Comité;   

4.    Exprime sa gratitude  à l’Institut des Nations unies pour la formation et la recherche  (UNITAR) pour son soutien précieux qui a significativement contribué à la bonne tenue de la retraite;

5.    Endosse les Conclusions de la 1ère retraite du Comité des Experts; 

6.    Décide de rester activement saisi de la question.