Source: U.S. Embassy Kinshasa |

Déclaration conjointe de la présidence de la République démocratique du Congo (RDC) et de l’ambassade des Etats-Unis

Les États-Unis et la RDC: Un partenariat privilégié pour la paix et la prospérité

Au cours de sa visite à Washington du 3 au 6 Avril 2019, le président Felix Tshisekedi a rencontré de hautes personnalités de l'administration Trump, dont le secrétaire d'État Michael Pompeo, le secrétaire à l'Énergie Rick Perry, le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux Alex Azar, et le…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

L’ambassade des Etats-Unis à Kinshasa organise une formation sur les relations civilo-militaires pour des officiers supérieurs des Forces Armées de la République Démocratique du Congo (FARDC)

Trente officiers de haut niveau des FARDC participeront à la formation

Un « Cours clé pour les officiers supérieurs sur les opérations civilo-militaires » sera dispensé cette semaine au Collège des hautes études de stratégie et de défense (CHESD). Ce cours, organisé par le département d'état des États-Unis, est dispensé par une équipe expérimentée d’officiers supérieurs retraités de l’armée américaine ayant…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

Les billets de banque de $100 conservent leur cours légal

Le gouvernement des Etats-Unis continue d’améliorer la sécurité de sa monnaie en introduisant notamment des nouveaux billets de banque périodiquement

L’Ambassade des États-Unis à Kinshasa est au courant des informations selon lesquelles certains opérateurs et entités économiques en RDC refusent d’accepter certains billets de banque en dollars américains. Ceux-ci incluent, en particulier, les billets de banque de 100$ comportant une «étoile» à la fin du numéro de série. Le gouvernement…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

République Démocratique du Congo : Des bénévoles du Community Service Day (CSD) restaurent des écoles pour construire le futur

Ceux de Kinshasa et de Lubumbashi se sont particulièrement focalisés sur le secteur éducatif

Le 27 Janvier, les anciens boursiers de nos programmes d’échanges ainsi que les volontaires du Community Service Day (CSD) ont conduit leurs activités volontaires mensuelles dans plusieurs villes de la RDC. Ceux de Kinshasa et de Lubumbashi se sont particulièrement focalisés sur le secteur éducatif. A Kinshasa, le Community Service…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

Le Trésor sanctionne un Officier supérieur congolais pour sa direction de la Garde républicaine menaçant les processus démocratiques

Cette action poursuit les efforts continus du président de la RDC Joseph Kabila (Kabila) et du gouvernement de la RDC pour entraver et retarder les préparatifs d'une élection présidentielle crédible et inclusive et du premier transfert pacifique et démocratique de pouvoir en RDC conformément à l'accord du 31 décembre

Aujourd'hui, le Département du contrôle de l'actif étranger (OFAC) du Département du Trésor des États-Unis a sanctionné un haut fonctionnaire de la République démocratique du Congo (DRC) conformément à l'ordonnance exécutive (E.O.) 13413, telle que modifiée par l’ordonnance 13671, qui autorise des sanctions à la lumière d'activités qui menacent la…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

Déclaration des États-Unis sur la nomination d'un nouveau Premier ministre en République démocratique du Congo

Les États-Unis exhortent à la fois le gouvernement de la RDC et les dirigeants de l'opposition politique à s'abstenir de toute déclaration ou action susceptible d'inciter à la violence

Les États-Unis réitèrent leur déception que les signataires de l'accord du 31 décembre n’aient pas été en mesure de parvenir à un accord sur le choix d'un nouveau Premier ministre conformément à l'accord. La mise en œuvre complète et rapide par le gouvernement de la RDC de l'accord conformément à…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

Le message de l’Ambassade des Etats-Unis suite au décès de monsieur Etienne Tshisekedi

On se souviendra de M. Tshisekedi pour son dévouement envers la République démocratique du Congo, et comme étant un remarquable homme d’Etat

Au nom de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique et de beaucoup d’anciens et actuels membres de la communauté américaine en République démocratique du Congo, nous souhaiterions transmettre nos plus sincères condoléances au peuple congolais pour la grande perte que la nation vient connaitre par la mort de l’ancien Premier Ministre, Etienne…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

L'ambassade des Etats-Unis à Kinshasa reçoit les demandes pour le Fond de l’Ambassadeur pour la Conservation du patrimoine culturel

En République démocratique du Congo, le Fond de l’Ambassadeur pour la Conservation du patrimoine culturel a soutenu des projets du Musée nationale ethnologique et l'Université de Kinshasa, entre autres institutions, afin de protéger leurs archives et préserver la culture congolaise

La Section des affaires publiques de l'ambassade des Etats-Unis à Kinshasa accepte maintenant les demandes pour le Fond de l’Ambassadeur pour la Conservation du patrimoine culturel. La date limite pour la présentation des demandes est le 20 janvier 2017. Aucune prolongation ne sera accordée. Veuillez contacter l’équipe  des Affaires Culturelles,…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

Le Fond d’Investissement Och-Ziff règle à l'amiable des accusations de violation de la loi sur les pratiques de corruption à l'étranger

La Commission boursière des Etats-Unis (Securities and Exchange Commission, SEC) a annoncé aujourd'hui qu’Och-Ziff Capital Management Group a convenu de verser près de 200 millions $ à la SEC pour régler des accusations civiles de violation de l’acte sur les pratiques de corruption à l'étranger (Foreign Corrupt Practices Act, FCPA).…

Source: U.S. Embassy Kinshasa |

L’Envoyé Spécial des Etats-Unis dans Les Grands lacs rencontre des anciens du programme Mandela Washington Fellowship for Young African Leaders

Au cours de la rencontre, l’Envoyé Spécial a souligné que malgré l'absence de la jeunesse congolaise au dialogue

Le 14 septembre, l’Envoyé Spécial des Etats-Unis pour la région des Grands Lacs d’Afrique, Thomas Perriello, s’est entretenu avec les jeunes congolais ayant participé au Mandela Washington Fellowship—le programme phare de l’Initiative du Président des Etats-Unis en faveur des jeunes leaders africains (YALI)— au cours des trois dernières années.  Thomas…