حول تحويلات الديون مقابل المناخ:
تعد الديون مقابل تحويلات المناخ آلية تمويل مبتكرة تعمل على تحسين جزء من رصيد الديون المستحقة على أمة أو منظمة مقابل اتخاذ إجراءات إيجابية للمناخ. تم تحسين هيكل رأس المال وإدخال التمويل المستدام، مما أدى إلى انخفاض تكاليف التمويل وزيادة القدرة ومقاييس أقوى تكون أكثر ملاءمة لأسواق رأس المال الدولية. في المقابل، يتعهد الطرف المقابل بالتزامات حفظ محددة للحفاظ على النظم الإيكولوجية ذات الأهمية العالية، على سبيل المثال، الشعاب المرجانية والغابات المطيرة وموائل الأنواع المهددة بالانقراض. يمكن أن تشمل جهود الحفظ مجالس الدوريات، والتصوير عبر الأقمار الصناعية، والطائرات بدون طيار، والبحث والتعليم، والدخل البديل وغيرها.

حول الصفقة:
تضمنت الصفقة مجموعة من المنظمات الدولية التي تعاقدت مع شركة تمويل المحيطات لتنفيذ الصفقة. قام بنك كريدي سويس بترتيب وهيكلة السندات المرتبطة بالحفظ البحري في غالاباغوس البالغة قيمتها 656 مليون دولار والمستخدمة لتمويل تحويل الديون، حيث تم تبادل 1.628 مليار دولار في السندات الدولية الإكوادورية مقابل قرض بقيمة 656 مليون دولار. عمل بنك كريدي سويس كعارض للسندات الدولية. قدمت مؤسسة تمويل التنمية الدولية الأمريكية 656 مليون دولار أمريكي في صورة تأمين ضد المخاطر السياسية للقرض بينما قدم بنك التنمية الأمريكي (IDB) ضمانًا بقيمة 85 مليون دولار أمريكي. تقدم مجموعة مؤلفة من 11 شركة تأمين خاصة أكثر من خمسين بالمائة من إعادة التأمين لتسهيل المشروع. قادت مجموعة مديري صناديق المناخ (CFM)، من خلال شركة تمويل المحيطات (OFC)، الاستشارات المالية والحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات واستثمر رأس المال التنموي عالي المخاطر لتطوير الصفقة من خلال صندوق المستثمر الثاني الخاص به إلى جانب مشروع بيو بيرتاريلي أوشن ليجاسي (Pew Bertarelli Ocean Legacy). في المقابل، ستنفق الإكوادور 12.05 مليون دولار سنويًا على الحفاظ على الحياة البحرية في جزر غالاباغوس، بما في ذلك دعم خدمة منتزه غالاباغوس الوطني، وحوالي 5.41 مليون دولار في المتوسط لصندوق غالاباغوس لايف الذي تم إنشاؤه حديثًا، والذي من المتوقع أن ينمو إلى 227 مليون دولار بحلول عام 2041، لتمويل جهود الحفظ بعد ذلك. من خلال تحويل الديون هذا، ستحقق إكوادور أكثر من 1.126 مليار دولار مدخرات مدى الحياة من خلال خفض تكاليف خدمة الديون.  سيولد تحويل الديون ما يقدر بـ 323 مليون دولار للمحافظة على البيئة البحرية في جزر غالاباغوس على مدى 18.5 سنة القادمة. سيولد تحويل الديون والهبات معًا أكثر من 450 مليون دولار للحفاظ على البيئة البحرية في جزر غالاباغوس. 

نُبذة عن جزر غالاباغوس:
تقع جزر غالاباغوس في المحيط الهادئ، على بعد 1000 كيلومتر من ساحل الإكوادور، وهي واحدة من أكثر النظم البيئية الفريدة على كوكب الأرض. تتكون من 13 جزيرة رئيسية وأكثر من 120 جزيرة صخرية، وهي نقطة ساخنة فريدة من نوعها للتنوع البيولوجي، وتستفيد من التفاعل بين النظم الأوقيانوغرافية والمناخية المتعددة، بما في ذلك التأثير المباشر لكل من منطقة التقارب بين المداري (ITCZ) والتذبذب الجنوبي لإل نينو (ENSO) وتقارب أربع تيارات محيطية. يسمح موقعها البعيد والمعزول وبيئتها الجيوفيزيائية الفريدة بمستويات غير عادية من التنويع والتنوع. لهذا السبب، تمتلك جزر غالاباغوس أكبر عدد من الأنواع المتوطنة (تلك الموجودة في أي مكان آخر على الكوكب) حيث تبلغ النسب المئوية 59٪ من الفقاريات و57٪ من اللافقاريات وأكثر من 39٪ من النباتات. ومع ذلك، فإن أسباب هذا التنوع البيولوجي العالي تجعل هذه الجزر عرضة لتغير المناخ والاضطرابات الأخرى، مثل الصيد الجائر أو الأنواع الغازية. تمنع العزلة الجغرافية قدرة الأنواع على الهجرة إلى مكان آخر بسبب ارتفاع درجة حرارة المناخ أو اضطراب الموائل، مما يؤدي إلى ارتفاع معدلات الانقراض في جزر غالاباغوس مقارنة بالجزر الأخرى أو النظم البيئية القارية.

 نُبذة عن مجموعة مديري صندوق المناخ (CFM):
مجموعة مديري صندوق المناخ (CFM) هي مؤسسة الاستثمار الرائدة التي تركز على المناخ. وهي تصمم وتشغل صناديق التمويل المختلطة المتطورة على نطاق واسع وعلى وتيرة متسارعة، وتعمل في شراكة من أجل المشاركة في تطوير وبناء وامتلاك حلول البنية التحتية المستدامة. من خلال نموذجها المبتكر، أنشأت الشركة مخططًا لجيل جديد من ممولي المناخ، الذين يمكن أن يؤدي تأثيرهم الجماعي إلى إنهاء أزمة المناخ. تدير الشركة حاليًا صندوقين للبنية التحتية للأسواق الناشئة: صندوق استثمار المناخ الأول ((CI1 وهو صندوق بقيمة 850 مليون دولار يركز على الطاقة المتجددة وصندوق استثمار المناخ الثاني ((CI2، وهو صندوق بقيمة 855 مليون دولار يركز على المياه والصرف الصحي والمحيطات. استثمرت الشركة في تحويل غالاباغوس عبر صندوق استثمار المناخ الثاني الخاص بها. قدم الصندوق الهولندي للمناخ والتنمية (DFCD) والمفوضية الأوروبية (EC) من بين آخرين رأسمال المخاطرة عبر صندوق استثمار المناخ الثاني.  تتم إدارة المشروع بواسطة شركة تمويل المحيطات OFC))، وهي شركة محتضنة داخل مجموعة مديري صندوق المناخ (CFM) تركز على النظم البيئية البحرية. تأسست مجموعة مديري صندوق المناخ (CFM) في عام 2015، وهي مشروع مشترك بين بنك التنمية الهولندي وسانلام إنفراووركس - وهي جزء من مجموعة سانلام في جنوب أفريقيا.  تستثمر الشركة في جميع أنحاء أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ويقع المقر الرئيسي لها في هولندا. 

نُبذة عن صندوق استثمار المناخ الثاني (CI2) :
صندوق استثمار المناخ الثاني هو مرفق التمويل المختلط المبتكر التابع لمجموعة مديري صندوق المناخ (CFM) والذي يركز على المياه والمحيطات والصرف الصحي. ووصل إلى الإغلاق الثاني عند 855 مليون دولار أمريكي في ديسمبر 2022 ويبلغ حجمه المستهدف مليار دولار أمريكي. تعتبر قطاعات المياه والصرف الصحي والمحيطات أساسية لحياة الإنسان والتنمية الاقتصادية والوسيلة التي من خلالها ستظهر آثار تغير المناخ أكثر على الأرض. يوفر الصندوق الخبرة والتكنولوجيا والتمويل لمشاريع البنية التحتية في الأسواق التي تركز عليها مجموعة مديري صندوق المناخ (CFM) في أمريكا اللاتينية وآسيا وأفريقيا من خلال تعبئة تمويل القطاع الخاص على نطاق واسع، بدعم من التمويل التحفيزي من المانحين من القطاع العام.  

تم تشكيل الصندوق بالشراكة مع الصندوق الهولندي للمناخ والتنمية (DFCD) والمفوضية الأوروبية ((EC، ويستخدم نفس هيكل التمويل المختلط مثل صندوق التمويل المختلط الافتتاحي لصندوق (CI1)، والذي يركز على الطاقة المتجددة. يبسط هذا الهيكل الطريقة التي يتم بها توزيع رأس المال ويقلل من التعقيد من خلال تقديم حل مبتكر "مدى الحياة" يوفر مصدر تمويل واحد لكل مرحلة من مراحل التطوير والبناء والتشغيل ذات الصلة لدورة حياة المشروع. من خلال صندوق التنمية CI2، يوفر صندوق CI2 خدمات تطوير المشاريع وتمويلها في مراحلها الأولى. من خلال صندوق أسهم البناء، يوفر صندوق CI2 تمويل رأس المال الذي يسرع بناء المشروع. مع هذا النهج، تم تصميم CI2 لتنفيذ المزيد من المشاريع بشكل أسرع، وتحقيق تأثير بيئي واجتماعي إيجابي في وقت أقرب.

 نُبذة عن شركة تمويل المحيطات:
تأسست شركة تمويل المحيطات (OFC) لإنشاء رابط بين فوائد التأثير المستمدة من إدارة رأس المال الطبيعي ¹والحلول القائمة على الطبيعة  ² من ناحية والمصادر الواسعة النطاق لرأس المال المالي المختلط من ناحية أخرى. قام المشاركون الرئيسيون في الشركة بجمع وإدارة وتشغيل استثمارات تتجاوز 30 مليار دولار أمريكي على مدار العشرين عامًا الماضية في مختلف القطاعات في الأسواق الناشئة.